viernes, 22 de julio de 2011

Hay ropa tendida

Escuché esa expresión muchas veces en mi niñez, ahora ya no. Servía para advertir de que alguien inconveniente estaba escuchando nuestra conversación. Siempre me resultó chocante esa forma de decirlo, así como en clave; aunque ¡vaya clave!, si todo el mundo sabía su significado... Lo de la clave era, con todo, la opción más lógica, porque si se interpretaba literalmente, no había por donde coger la frase.
Todo esto lo he recordado al pasar frente a una casa con varios tendedores repletos. Hay ropa tendida. Y si te fijas bien, se sabe de quién es.

1 comentario:

  1. Curiosa la expresión, no lo sabía. Así que, si a mí me dicen que hay ropa tendida, seguramente me levanto a recogerla...

    ResponderEliminar